ABOUT WEHOME – 위홈, 합법공유숙박